Common metrics to measure the success of a sales representative include sales revenue, the number of deals closed, conversion rates, and customer feedback. These indicators help you evaluate their performance and make necessary adjustments.